Train service to and from Tupper Lake resumed on Sunday as the Adirondack Scenic Railroad’s third season returning to the Tri-Lakes got back on track after a brief delay. According to the Adirondack Daily Enterprise, the trains will run every Sunday through Oct. 12, except on Sept. 7. That’s when the railroad inspects all the equipment for maintenance ahead of the busy fall foliage season.